[美国] [BT][09.11][FOX剧情][谎言无用 Lie To Me 第二季][HD-R][中字][全22集打包]

-->

【频　　道】：FOX
【剧　　名】：谎言无用 - Lie To Me 第二季
【资料翻译】：安娜糕@FRNEWS  转贴请注明出处
【制       作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：2009年9月
【每集长度】：40分钟
【类　　型】：剧情
【主       演】：
                        Tim Roth 饰演 Cal Lightman
                        Kelli Williams 饰演 Gillian Foster
                        Monica Raymund 饰演 Ria Torres
                        Brendan Hines 饰演 Eli Loker

【剧情简介】：
　　谈话中人均每10分钟都要讲3个谎话.
　　Cal Lightman(Tim Roth，"神奇绿巨人" "落水狗")能依靠观察人的脸,身体,声音和讲话来得知真相.当有人耸肩,转手或是抬高下唇,Lightman就知道他在说谎.他能从面部表情中读出心情--从深藏的怨恨到性吸引,再到嫉妒.但正如Lightman所知,这种能力既是上天的恩惠也同是诅咒,他的人生中充满相互欺骗亲人和朋友.Lightman是世界上最重要的骗术侦查专家,研究面部表情和潜意识身体语言,从而发现你是否说谎以及你为何说谎.
　　编剧Samuel Baum ("The Evidence")和"24小时","发展受阻"的监制携手"别对我撒谎",一个有意思的新剧集灵感源于现实中科学家Paul Ekman医生的真实发现.
　　Lightman率领整组专家协助联邦政府法律的执行,政府各部门及当地警方处理最困难的案件.Gillian Foster博士(Kelli Williams, "律师本色")是有天赋的心理学家也是Lightman的搭档,他放眼大局,Lightman专攻细节,两人合作无间. Eli Loker(Brendan Hines, "终结者外传")是Lightman的首席调查员,他讨厌人类说谎,所以他决定去实践他所谓的"激进诚实",他总是实话实说因此也受了不少挫折.Ria Torres(Monica Raymund,"法律与秩序:特殊受害人")是组里最新的成员,且是骗术侦查领域里少数的"天生能力者"之一.
　　Samuel Baum,Brian Grazer,David Nevins 以及Steven Maeda联袂监制此剧,由Imagine Television和20世纪福克斯电视制片.Robert Schwentke导演试映剧.

【角色介绍】：
Tim Roth 饰演 Cal Lightman

　　Lightman博士是世界顶尖的测谎专家，能从面部表情、不自觉的肢体语言、你说话的声音和言辞中，寻找到真相。当某人耸肩、摆手或撅起下嘴唇时，Lightman就知道他在撒谎。通过面部表情，他能读出别人的想法--无论是深藏的憎恨，还是诱惑，甚至是嫉妒。他不仅仅能知道你在撒谎，而且知道你为什么撒谎。不过Lightman也清楚的知道，他的这个本领既是幸事也是不幸，尤其是在生活中他看到周围的家人和朋友随时都可能互相欺骗的时候。
　　Lightman领导的小组成员都是各领域的专家，专门协助联邦司法机关、政府组织和当地警察部门解决最棘手的案件。

Kelli Williams 饰演 Gillian Foster

　　Gillian Foster博士是非常有天赋的心理学家，同时也是Lightman的专业合伙人。她为这个伙伴关系带来了平衡，因为在Lightman更关注于细节的时候，她能够在大局上加以把握。不管Lightman自己知道与否，他都需要她的指引以及对人类行为的洞察。

Monica Raymund 饰演 Ria Torres

　　Ria Torres是机构中的最新成员，也是欺骗侦查领域少有的几个“天生即会”之一。她那天生的未经训练便拥有的读懂人心的能力使她成为很重要的力量。

Brendan Hines 饰演 Eli Loker

　　Eli Locker是Lightman的首席研究员，他对于人类趋向于撒谎的事实感到非常厌恶，因此决定实践他所谓的“激进诚实”。他总是有一说一毫不保留，这有时让他付出了点儿代价。