引用 云端的你：

我会告诉你不是优化问题吗？因为GBT采用的是游侠的汉化。你试试用3DM的汉化，就不会卡了 但是3DM的翻译质量又不如游侠。。自行取舍吧

是这样的吗？待我今天回去改用3DM的汉化试试。。   这游戏汉化质量不高也没问题，老套的英雄救美情节而已

引用 云端的你：

我会告诉你不是优化问题吗？因为GBT采用的是游侠的汉化。你试试用3DM的汉化，就不会卡了 但是3DM的翻译质量又不如游侠。。自行取舍吧

换了三大妈的汉化，一样卡，不知道怎么回事。。。

引用 yjvga：

换了三大妈的汉化，一样卡，不知道怎么回事。。。

是吗，我是换回大妈汉化后就很流程了。。爱莫能助

引用 renxufeng：

我这里没出现过卡的问题，倒是新的生化4HD全屏分辨率1920就打太极，窗口的话就没问题了。

水哥，steam上看到生4HD准备出补丁解决这问题

引用 renxufeng：

我这里没出现过卡的问题，倒是新的生化4HD全屏分辨率1920就打太极，窗口的话就没问题了。

最近出来了个游乐园汉化组，生化4HD汉化字体很好看，就是不知道翻译质量如何···