◎译　　名 八卦天后 第六季 最终季
◎片　　名 Gossip Girl Season 6
◎国　　家 美国CW电视台
◎类　　别 青春/校园/时尚
◎首播时间 2012年10月09日
◎语　　言 英语
◎字　　幕 YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理 Lillianchan@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式 HR+RMVB+MP4
◎片　　长 每集45分钟左右
◎官方网站 http://www.cwtv.com/shows/gossip-girl
◎主　　演 Blake Lively....Serena van der Woodsen
Leighton Meester....Blair Waldorf
Ed Westwick....Chuck Bass
Chace Crawford....Nate Archibald
Penn Badgley....Dan Humphrey
Taylor Momsen....Jenny Humphrey

◎剧情简介

《八卦天后》（Gossip Girl）第五季以恰克（Chuck，由艾德·维斯特维克/Ed Westwick饰）跑到蒙特卡洛，布莱尔（Blair，由莉顿·梅斯特/Leighton Meester饰），……额，也跑到蒙特卡洛而告终。虽然说最终集中这对小情侣之间的发展还有些岌岌可危（大笑），但下季剧透展现了情途多舛的两人之间爱情运的变化。对于新一季中剧迷们将见证的两人大起大落的感情，TV Line给出了最新剧透。

我们知道神秘婚礼一直是《八卦天后》剧迷们热议的话题，更加激动人心的是第六季预告片中恰克说，“我把赌注下在咱俩身上了，”而布莱尔回应说，“我也押上了全副身家。”这个场景是我们上次讨论过这些疯狂的人之后赌场主题的延续，情节非常吸引人！显然他们在纽约，但是什么时候在纽约就不得而知了。据TV Line的迈克尔·奥斯罗（Michael Ausiello）和《八卦天后》执行制片人斯蒂芬妮•塞维奇（Stephenie Savage）透露，第六季第一集的情节将会接着第五季最后一集继续发展，直到发展到与现实生活中的时间一致为止。我们猜测这就意味着我们会看到一些蒙太奇闪回片段了！

我们从剧透人那里还了解到了什么呢？他从制片人那里听说恰克和布莱尔的外交事务“正进行的蒸蒸日上”，明显的和解迹象“不是在误导观众。”这就是与以前不同的地方了——片花一般都是误导观众的！

让我们祈祷吧，期待10月9日的播出…

YYeTs 新闻组出品 原创翻译 此人逛逛 审核 sweetegg 转贴请注明出处及译者